Bönnsch (Sprache)
Bönnsch ist ein mittelfränkische Sprache. Der Ripuarische Dialekt, der einst in Bonn und im Umland gesprochen wurde, wird jedoch heute kaum gesprochen. Er ist dem Kölschen nah verwandt, hat jedoch eindeutige Unterschiede zu Kölsch. So werden zum Beispiel die Diphthonge (zwei Vokale die in einer Silbe aufeinander folgen) zu langen Monophtongen (ein Vokal), außer diese stehen am Wortende.
Oder anders erklärt: „Bönnsch es die Sprooch die rond öm Bonn jesprooche wierd. Et es_e_ne Dialäck vom Ripuarisch, dat zo dä meddelfränkische Sprooche jehüürt“.
Warum sich einzelne Begriffe aber in der Sprachregion unterschiedlich entwickelt haben, ist nicht immer eindeutig auszumachen. Welche dialektalen Wörter noch im Bonner Regiolekt verwendet werden, kann auf der Internetseite des LVR dat-portal.lvr.de nachgelesen werden. Hier ist auch zu hören, wie "das Bönnsche" klingt.
Beispiele:
- Alaaf
- Bröckemännche
- Fastelovend
- I-Dötzchen
- Jeck
- Kesselsknall - auch: Döppekooche
- Pänz
- Rievkooche
- Zoch