Bönnsch (Sprache): Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Wogner (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Wogner (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Der Dialekt ist dem [[Kölsch (Sprache)|Kölschen]] nah verwandt, hat jedoch eindeutige Unterschiede zum "Kölsch". So werden zum Beispiel die Diphthonge (zwei Vokale die in einer Silbe aufeinander folgen) zu langen Monophtongen (ein Vokal), außer diese stehen am Wortende. | Der Dialekt ist dem [[Kölsch (Sprache)|Kölschen]] nah verwandt, hat jedoch eindeutige Unterschiede zum "Kölsch". So werden zum Beispiel die Diphthonge (zwei Vokale die in einer Silbe aufeinander folgen) zu langen Monophtongen (ein Vokal), außer diese stehen am Wortende. | ||
Angeblich kennen die Bonner kein „g“. Als Bespiel dient | Merke: ''„Die Bönnsche spreche mieh su ene Singsang un jebruche jet andere Wördt als die Kölsche."'' | ||
Wo es im "Kölschen" heißt: ''heijße'', ''loufe'' oder ''jlaüve'', da macht es sich "dä Bönnsche" einfacher un säät (sagt): ''heeße'', ''loofe'' und ''jlööve'', mit langen Vokalen und janz weech (ganz weich). | |||
Angeblich kennen die Bonner kein „g“. Als Bespiel dient oft das Wort „Fluchzeuschträjer“ (Flugzeugträger). Immerhin gibt es Ausnahmen, wie das Wort „springe“ (springen) zeigt. Auch der Buchstabe "t" wird offenbar tunlichst vermieden. Ein schönes Beispiel dafür sind die Wörter "Posamp" und "Haupposamp" (Postamt und Hauptpostamt). | |||
Umso beliebter scheint der Buchstabe "o" in Bonn zu sein, wie im Wort "loofe" (laufen) oder bei der Aufforderung „Lomme jonn“ (lass uns gehen). | Umso beliebter scheint der Buchstabe "o" in Bonn zu sein, wie im Wort "loofe" (laufen) oder bei der Aufforderung „Lomme jonn“ (lass uns gehen). | ||
| Zeile 38: | Zeile 42: | ||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
* [https://dat-portal.lvr.de/themen/dialekte/einzelne-dialekte/bonn dat-portal.lvr.de/themen/dialekte/einzelne-dialekte/bonn] | * [https://dat-portal.lvr.de/themen/dialekte/einzelne-dialekte/bonn dat-portal.lvr.de/themen/dialekte/einzelne-dialekte/bonn] | ||
* [https://ksh.wikipedia.org/wiki/B%C3%B6nnsch_(Sprooch) ksh.wikipedia.org/Bönnsch (Sprooch)] | |||
* [https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wenker_S%C3%A4tz_op_B%C3%B6nnsch ksh.wikipedia.org/Wenker_Sätz_op_Bönnsch] | * [https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wenker_S%C3%A4tz_op_B%C3%B6nnsch ksh.wikipedia.org/Wenker_Sätz_op_Bönnsch] | ||