Eine kleine Stadt in Deutschland: Unterschied zwischen den Versionen
Wogner (Diskussion | Beiträge) Die Seite wurde neu angelegt: „'''Eine kleine Stadt in Deutschland''' ''(engl. Originaltitel: A Small Town in Germany)'' ist ein Roman von John le Carré. Zu den häufigen Zitaten aus diesem Buch gehört etwa: ''„Bonn ist halb so groß wie der Zentralfriedhof von Chicago, aber doppelt so tot“''. Diese Beurteilung traute sich der britische Spion und Schriftsteller John Le Carré aus eigener Anschauung zu, der eine Zeit lang in der britischen Botschaft der damaligen Bundeshauptstad…“ |
Wogner (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
John le Carré kam im Jahr des Mauerbaus 1961 als zweiter Botschaftsrat nach Bonn und setzte auch der britischen Botschaft in Bonn mit seinem Roman ein wenig freundliches Denkmal. Zur Architektur der Botschaftsgebäudes heißt es dort: ''„Man stelle sich den stillosen Gebäudeblock einer Fabrik vor, der sich nach und nach wuchernd ausgebreitet hat, die Art von Bauwerk, die man zu Dutzenden an Londons Westumfahrung sieht.“'' | John le Carré kam im Jahr des Mauerbaus 1961 als zweiter Botschaftsrat nach Bonn und setzte auch der britischen Botschaft in Bonn mit seinem Roman ein wenig freundliches Denkmal. Zur Architektur der Botschaftsgebäudes heißt es dort: ''„Man stelle sich den stillosen Gebäudeblock einer Fabrik vor, der sich nach und nach wuchernd ausgebreitet hat, die Art von Bauwerk, die man zu Dutzenden an Londons Westumfahrung sieht.“'' | ||
Auch ein dritter Spruch über Bonn stammt von John le Carré: '' „Sie wissen, was man von Bonn sagt: Entweder es regnet oder die Bahnschranken sind 'runter. Tatsächlich passiert natürlich beides gleichzeitig."'' | Auch ein dritter Spruch über Bonn stammt aus dem Roman von John le Carré: '' „Sie wissen, was man von Bonn sagt: Entweder es regnet oder die Bahnschranken sind 'runter. Tatsächlich passiert natürlich beides gleichzeitig."'' | ||
vgl. dazu: John Le Carré, Eine kleine Stadt in Deutschland, | * vgl. dazu: John Le Carré, Eine kleine Stadt in Deutschland, deutsch von Dietrich Schlegel und Walther Puchwein, Wien/ Hamburg 1968 | ||
== Weblinks und Quellen == | == Weblinks und Quellen == | ||
* [https://www.google.de/books/edition/Eine_kleine_Stadt_in_Deutschland/BVAbAwAAQBAJ# | * [https://www.google.de/books/edition/Eine_kleine_Stadt_in_Deutschland/BVAbAwAAQBAJ# google.de/books/Eine_kleine_Stadt_in_Deutschland] | ||
* [https://de.wikipedia.org/wiki/Eine_kleine_Stadt_in_Deutschland Wikipedia-Eintrag] | * [https://de.wikipedia.org/wiki/Eine_kleine_Stadt_in_Deutschland Wikipedia-Eintrag] | ||
[[Kategorie: Bonn]] | [[Kategorie: Bonn]] | ||
Aktuelle Version vom 27. September 2024, 23:26 Uhr
Eine kleine Stadt in Deutschland (engl. Originaltitel: A Small Town in Germany) ist ein Roman von John le Carré.
Zu den häufigen Zitaten aus diesem Buch gehört etwa: „Bonn ist halb so groß wie der Zentralfriedhof von Chicago, aber doppelt so tot“. Diese Beurteilung traute sich der britische Spion und Schriftsteller John Le Carré aus eigener Anschauung zu, der eine Zeit lang in der britischen Botschaft der damaligen Bundeshauptstadt arbeitete.
John le Carré kam im Jahr des Mauerbaus 1961 als zweiter Botschaftsrat nach Bonn und setzte auch der britischen Botschaft in Bonn mit seinem Roman ein wenig freundliches Denkmal. Zur Architektur der Botschaftsgebäudes heißt es dort: „Man stelle sich den stillosen Gebäudeblock einer Fabrik vor, der sich nach und nach wuchernd ausgebreitet hat, die Art von Bauwerk, die man zu Dutzenden an Londons Westumfahrung sieht.“
Auch ein dritter Spruch über Bonn stammt aus dem Roman von John le Carré: „Sie wissen, was man von Bonn sagt: Entweder es regnet oder die Bahnschranken sind 'runter. Tatsächlich passiert natürlich beides gleichzeitig."
- vgl. dazu: John Le Carré, Eine kleine Stadt in Deutschland, deutsch von Dietrich Schlegel und Walther Puchwein, Wien/ Hamburg 1968